你能帮什么忙？

帮助别人是带有冒险性的。例如当我们伸出援手时未必会受到别人的欢迎；在帮助别人时，我们有时也会说错话。即使如此我们仍应尽力去帮助别人。耶稣所说好撒玛利亚人的比喻（路加福音10章25-37节）提醍我们，去照顾受伤的人是我们的责任。这里有些实际的建议：


不要等待别人，先采取行动。

若可以的话，最好亲身与当事人在一起；握住对方的手或适当地拥抱他们。

把注意力放在他们的需要上，不要因为自己不能给予完整的答案而不安。

容许他们表达感受，不要论断他们的感觉或情绪。

了解他们的问题。

别假装自己从未有过挣扎。

言语要简短。

避免说：「你不应该那幺想」或「你应该知道怎幺做」。

向他们保证你为他们代祷。

祷告！求上帝帮助你和他们。

保持联络。

帮助他们除去不正确的罪恶感，向他们说明苦难与罪不是绝对有关连的。

如果确实是因罪引起的，或者在经过反省后发现有隐藏的罪时，要帮助他们寻求基督饶恕。

鼓励他们回想过去曾体验过上帝信实的经历。

思考基督的榜样和寻求祂的帮助。

提醒他们上帝是爱我们和照顾我们的，并且祂掌管一切。

鼓励他们逐步来面对问题。

鼓励他们也向其它人（朋友、亲属、牧师）寻求帮助。

帮助他们明白克服困难是需要时间的。

提醒他们上帝是我们的牧者（诗篇23篇）。

提醒他们上帝是宇宙的主宰，无论大小的事都在祂的掌管之中。

「与喜乐的人要同乐；与哀哭的人要同哭。」──罗马书12章15节
不要忽视他们的问题。

不要虚伪地逗他们开心，要真诚，对待他们就如你在他们面对苦难前对待他们一样。

设想你在他们的处境时，你希望别人怎样对待你，便以那样的爱去对待他们。

做个好的聆听者。

认同他们所受的伤害。

让他们有时间痊愈，不要操之过急。

http://www.rbcasia.org.sg/ds/gb-dstxt.php?txtid=GZ0106&displ=04&lang=gb

God Luv Us

For Paul’s secret happiness, Colossians 3:12-17
Feel down & out, Romans 8:31-39
How to get along with fellowmen, Romans 12
If discouraged about the work, Psalm 126
If find the world grow small & yourself great, Psalm 19
If loosing confidence in people, 1 Corinthians 13
If people seem unkind, John 15
When courage for a task, Joshua 1
When God seem far away, Psalm 139
When grow bitter & critical, 1 Corinthians 13
When faith needs stirring, Hebrews 11
When have sinned, Psalm 51
When in danger, Psalm 91
When is depressed, Psalm 27
When is lonely & fearful, Psalm 23
When is sorrow, John 14
When leave home for labor or travel, Psalm 121
When men fail you, Psalm 27
When need Christian assurance, Romans 8:1-30
When prayers grow narrow or selfish, Psalm 67
Want to be fruitful, John 15
When want peace & rest Matthew 11:25-30
When world seems bigger than God, Psalm 90
When worry, Matthew 6:19-34

From Irene Chong